The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขจากซีรีส์ประเทศเกาหลีโด่งดังในชื่อเดียวกัน พรีเซนเทชั่นเรื่องราวของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี หมอศัลยกรรมที่มีลักษณะออทิสติก รวมทั้งซาวองซินโดรม ซึ่งเป็นอัจฉริยะในด้านการแพทย์ แต่ว่ามีปัญหาด้านการติดต่อสื่อสารรวมทั้งการทำงานร่วมกับคนอื่นๆ
ลักษณะเด่นของซีรีส์นี้เป็นการสำรวจและก็สะท้อนให้มองเห็นถึงปัญหาที่ ดร.ฌอน จะต้องพบเจอ ไม่ใช่เพียงแค่ในประเด็นการหมอ แม้กระนั้นยังรวมทั้งการทำงานร่วมกับสหายร่วมงาน การผลิตความวางใจ รวมทั้งการพัฒนาความเกี่ยวข้องกับผู้คนรอบกาย ซีรีส์นี้พรีเซ็นท์เรื่องราวที่มีความลึกล้ำ โดยมีการประสมประสานความระทึกใจในด้านของการแพทย์กับใจความสำคัญทางด้านสังคม เป็นต้นว่า การยินยอมรับความไม่เหมือน รวมทั้งการใช้พรสวรรค์ของบุคคลที่สังคมคิดว่าเป็นความจำกัด
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน
ประเด็นด้านอารมณ์ที่ซีรีส์นี้ติดต่อสื่อสารก้าวหน้าเป็นการท้าและก็แรงกดดันที่นักแสดงหลักจำเป็นต้องพบเจอ ไม่เฉพาะแต่จากความรู้ความเข้าใจทางหมอที่จำเป็นต้องพิสูจน์ แต่ว่ายังรวมทั้งความบากบั่นสำหรับเพื่อการเชื่อมโยงกับมนุษย์ในแบบที่ไม่เหมือนกับคนสามัญ ผู้แสดงหลักอย่าง เฟรดดี้ ไฮมอร์ ได้รับการชมเชยสำหรับในการถ่ายทอดหน้าที่นี้อย่างถ่องแท้แล้วก็สลับซับซ้อน ทำให้ผู้ชมรู้สึกรู้เรื่องรวมทั้งเชื่อมโยงกับผู้แสดง
แม้กระนั้น บางทีซีรีส์บางทีอาจถูกเห็นว่าย้ำการจัดการกับปัญหาทางด้านการแพทย์ที่ง่ายเกินความจำเป็น แล้วก็การสื่อถึงปัญหาของระบบโรงหมอยังคงตามสูตรของซีรีส์การแพทย์ทั่วๆไปอยู่บ้าง แม้กระนั้นในรูปภาพรวม “The Good Doctor” ยังคงเป็นซีรีส์ที่ให้ข้อคิดเตือนใจเกี่ยวกับความอุตสาหะรวมทั้งความเลื่อมใสในประสิทธิภาพของผู้คนที่เหนือกว่าข้อกำหนดทางด้านกายภาพ
ฤดูกาลแรกเปิดมาก็ติดตราตรึงใจไปกับฉากช่วยเหลือคนเจ็บกึ่งกลางสถานที่เกิดเหตุ
ซึ่งเป็นฉากเปิดตัวแพทย์ชอนแล้วทำออกมาได้ดิบได้ดีมากมาย โชว์ความอัจฉริยะกับแสดงเป็นผู้มีลักษณะอาการ autism ได้ว้าวมากมาย ตอนมองยุคนั้นเป็นวัวรตชื่นชอบสำหรับเพื่อการแสดง ถัดมาชอนก็ได้เข้ามาดำเนินการในโรงหมอโดยมีตาแก่มึงลสซี่เป็นผู้แนะนำและจากนั้นก็วางเดิมพันกับพวกคณะผู้บริหารรวมทั้งแพทย์ประจำบ้าน
เอาจริงเอาจังฤดูกาลนี้ยังมิได้เล่าเนื้อหาความเชื่อมโยงของชอนเยอะแค่ไหน แม้กระนั้นเน้นถึงการรับรองตนเองเพื่อเป็นที่ยอมรับรวมทั้งอาการต่างๆของชอนที่จำเป็นต้องควบคุมให้ได้ขณะรักษาผู้ป่วยที่มีลักษณะวัวรตน่าพอใจ แถมซ่อนเร้นข้อความสำคัญสังคมผ่านคนเจ็บที่เข้ามารักษาได้ดิบได้ดีมากมายๆ
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เกิดเรื่องราวของศัลยแพทย์ชายหนุ่มที่มีภาวการณ์ออทิซึ่ม (Autism Spectrum Disorder หรือออทิสติก) ชื่อว่า “ฌอน เมอร์ฟี” (Shaun Murphy) แม้กระนั้นมีความเป็นอัจฉริยะ สามารถรู้เรื่องความสลับซับซ้อนของระบบต่างๆภายในร่างกายโดยการคิดเป็นภาพ แถมคิดเลขเร็วมากๆมีความเข้าใจรอบข้างจากการอ่านหนังสือแล้วก็มีพรสวรรค์สำหรับการจำสิ่งต่างๆเหมือนสารานุกรมเคลื่อน ทั้งยังการวิเคราะห์โรคที่ค่อนข้างจะแม่น แม้กระนั้นด้วยสภาวะออทิซึ่ม ทำให้ ดร.ฌอน มีปัญหาหัวข้อการติดต่อสื่อสาร ซึ่งเกิดเรื่องที่สำคัญมากในฐานะศัลยแพทย์ ทำให้ ดร.ฌอน จำต้องเจอกันความท้า ทั้งยังในหัวข้อการดำเนินการแล้วก็การใช้ชีวิต ในเวลาเดียวกัน ดร.ฌอน ยังจำต้องปฏิบัติหน้าที่ศัลยแพทย์อย่างยอดเยี่ยมที่สุด เพื่อพิสูจน์ตนเองให้เป็นที่ยอมรับว่า ดร.ฌอน ก็สามารถเป็นศัลยแพทย์ที่ดีได้ดังศัลยแพทย์ธรรมดา
ในปี 2014 หนึ่งปีข้างหลังเวอร์ชันประเทศเกาหลี
แดเนียล คิม ผู้แสดงและก็โปรดิวเซอร์ชาวประเทศเกาหลีได้ซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์ Good Doctor แล้วหลังจากนั้นก็ค่อยนำไปเสนอช่องทีวี แต่ว่ายังไม่ก้าวหน้า จนกระทั่งในที่สุดเขาได้ร่วมมือกับ Sony เพื่อปรับปรุงบทเองร่วมกับกลุ่ม แล้วค่อยนำไปเสนอช่อง ABC จนได้กระจายเสียงในปี 2017 รวมทั้งแปลงเป็นซีรีส์ยอดฮิต จนถึงปัจจุบันจัดแจงกระจายเสียงซีซัน 2 สิ้นเดือนก.ย.นี้แล้ว
แดเนียล คิม เคยให้สัมภาษณ์ไว้ว่า “ธรรมดาซีรีส์ประเทศเกาหลีจะอยู่ราว 20-24 ตอนสุดท้าย ซึ่งไม่เหมือนกับในอเมริกา แม้กระนั้นสำหรับ Good Doctor ผมเห็นว่ามันไปได้ไกลกว่านั้น ยิ่งกับ เดวิด ชอร์ พวกเราก็เลยคิดด้วยกันว่าจะนำค้างแรกเตอร์นี้ไปต่อเช่นไรในอนาคต ซึ่งการเป็นซีรีส์อเมริกามันให้อิสระมากมายๆสำหรับเพื่อการทำแบบนั้นได้”
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ฉบับอเมริกา เขียนบทโดย เดวิด ชอร์ นักเขียน M.D.House ซีรีส์หมอสุดอัจฉริยะ ในค้างแรกเตอร์ปากร้ายดันทุรังที่เคยมีชื่อเสียงสุดๆ ชอร์ได้ปรับปรุงบทให้ใกล้เคียงความน่าจะเป็นในสังคมอเมริกันด้วยการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างใหม่โดยอยู่บนส่วนประกอบเดิม
ในส่วนของชื่อจริงละคร เขาปรับจากชื่อ ชีอน ให้แปลงเป็น ฌอน ซึ่งใกล้เคียงเชิงภาษาที่สุด ส่วนตัวละครห้อมล้อมยังคงมีทั้งยังผู้อำนวยการ ดร.อารอน กลาสแมน, หัวหน้าทีมหมอในชื่อ นีล เมเลนเดซ, เพื่อนฝูงร่วมกลุ่มหมอ แคลร์ และก็ติดอยู่ลู ซึ่งปรับความเกี่ยวข้องจากของเดิมให้ฌอนไปตกหลุมรัก ลีอา หญิงสาวที่อยู่ข้างห้องเขาแทน
ส่วนของเส้นเรื่องอื่นๆในทีแรกๆเป็นการเล่าเหมือนกัน
การเริ่มงานวันแรกอันแสนลุ้นระทึกของหมอผ่าตัด ฌอน เมอร์ฟี ที่ San Jose St. Bonaventure Hospital เป็นวันเดียวกับที่ผู้อำนวยการเอาตำแหน่งตนเองเป็นพนันสำหรับในการให้ฌอนได้ทดลองทำงานเป็นหมอประจำบ้านในแผนกศัลยกรรม ระหว่างเดินทางมาโรงหมอ ฌอนได้ช่วยเหลือเด็กที่เกิดอุบัติเหตุ ความสามารถการรักษาพยาบาลเบื้องต้นพื้นฐานในจุดเกิดเหตุทำเป็นดีกระทั่งแพทย์เมเลนเดซ หัวหน้าทีมของเขาสารภาพในความสามารถรวมทั้งยอมฌอนเข้ามาอยู่ในกลุ่มตั้งแต่เริ่ม ซึ่งต่างจากเวอร์ชันประเทศเกาหลีที่ปาร์คชีอนจำเป็นต้องพิสูจน์ตนเองอยู่ยาวนานกว่าจะได้ผ่าตัดทีแรก
ชอน เติบโตขึ้นมาจากการดูแลของ ดร.อารอน กลาสแมน (Richard Schiff จากหนังเรื่อง ‘Geostorm’, ‘Man of Steel’ แล้วก็ ‘The Lost World: Jurassic Park’) ที่ในขณะนี้ก็นั่งในตำแหน่งประธานของโรงหมอ สุดท้ายเมื่อชอนจบการศึกษา แววในเชิงการวิเคราะห์โรคที่ถูกเห็นโดยกลาสแมนโดยตลอด ทำให้เขาเลือกจะรับชอนเข้ามาเป็นศัลยแพทย์คนใหม่ ท่ามกลางความไม่เห็นพ้องรวมทั้งความกังขาในความรู้ความเข้าใจที่จะดำเนินงานร่วมกับหมอและก็พยาบาลร่วมสถานที่ทำงาน
ตรงนี้ชอนจะได้ดำเนินการร่วมกับ ดร.แคลร์ บราวน์ (Antonia Thomas จากซีรีส์เรื่อง Lovesick แล้วก็ Misfits) แพทย์สาวที่เขาจะได้ดำเนินงานสนิทสนมที่สุด เป็นผู้ที่คงจะรู้เรื่องความเป็นเขาได้มากที่สุด มี ดร. นีล เมเลนเดซ (Nicholas Gonzalez จากซีรีส์เรื่อง ‘Narcos’) เป็นแพทย์หัวหน้าทีม ที่อยู่ภายใต้อำนาจบังคับของหัวหน้าฝ่ายอย่าง ดร.มาร์คัส แอนดรูว์ (Hill Harper จากซีรีส์เรื่อง ‘CSI:NY’ แล้วก็ ‘Limitless’) คนที่ต้องการจะเป็นประธานมาคุมอีกครั้ง นอกจากนั้น ชอนก็ยังมีสาวห้องด้านข้างเป็นสาวงาม ลีอา (Paige Spara จากซีรีส์เรื่อง ‘Kevin from Work’) อีกด้วย
ภาวการณ์ออทิซึ่มของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี
ภาวการณ์ออทิซึ่มทำให้ ดร.ฌอน ไม่สามารถที่จะรู้เรื่องแล้วก็ตอบโต้คำพูดตลกได้ (เนื่องจากว่าตอบโต้แล้วไม่ตลก แต่ว่าในความไม่ตลกนั้นทำให้พวกเราซึ่งเป็นผู้ชมรู้สึกตลกขบขัน สับสนมั้ย?) และไม่สามารถเข้าถึงความรู้สึกของคนอื่นๆก้าวหน้าพอๆกับคนธรรมดา แม้กระนั้นด้วยอุตสาหะรวมทั้งการศึกษาอย่างเร็วของ ดร.ฌอน บวกกับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ตาไว แล้วก็อุตสาหะช่วยเหลือคนอื่นเสมอถึงแม้จำเป็นต้องพบกับปัญหามากแค่ไหนก็ตาม ทำให้ ดร.ฌอน เป็นตัวละครที่ทำให้ใครๆต่างหลงใหลรวมทั้งเอาใจช่วย ทั้งยังเรื่องงานแล้วก็เรื่องความเกี่ยวพัน แถมยังช่วยลุ้นไปกับเรื่องกุ๊งกิ๊งหัวใจของ ดร.ฌอน กับผู้หญิงอีกด้วย
อีกหัวข้อที่ไม่เหมือนกับต้นฉบับเป็นการไม่ย้ำดราม่าในธุรกิจโรงหมอ กลับพุ่งเป้าไปที่การทำงานโดยแท้จริง รวมทั้งปรับให้ฌอนทำงานในแผนกศัลยกรรมแทนที่จะเป็นกุมารเวชศาสตร์ ซึ่งในจุดนี้เอื้อให้รายละเอียดของซีรีส์ไปได้ไกลในด้านของเคสคนเจ็บน่าดึงดูดต่างๆเนื่องจากว่าตลอดทั้งซีซันพวกเราพบว่ามีความมากมายหลากหลายของลักษณะของการเจ็บเจ็บป่วย อีกทั้งในด้านของเพศภาวะ ศาสนา เชื้อชาติ ซึ่งก็ตรงกับความมุ่งมั่นของผู้ผลิตที่อยากที่จะให้ซีรีส์ประเด็นนี้สะท้อนให้มองเห็นความมากมายหลาย อีกทั้งเห็นว่าผู้แสดง ฌอน เมอร์ฟี ไม่ใช่วีรบุรุษ แม้กระนั้นเป็นออทิสติกที่อุตสาหะทำให้เหมาะสมที่สุดเพื่อผู้แสดงนี้เข้าไปอยู่ในหัวใจผู้ชมทุกคนได้
แพทย์ที่ดีเป็นยังไง พวกเรามั่นใจว่าทุกตอนของซีซันแรกเป็นการบรรยายผ่านการคิดตกลงใจที่ฌอนได้ศึกษาไปพร้อมๆกับผู้ชม อย่างในช่วงเวลาที่ฌอนจำต้องทำความเข้าใจผู้เจ็บป่วยโรคมะเร็งวัยรุ่นชายที่ศีรษะหัวใจเป็นหญิง หรือทำความเข้าใจว่ารอยยิ้มมีความจำเป็นยังไงสำหรับผู้เจ็บป่วยวัยรุ่นสาวที่ไม่เคยแสดงอารมณ์ความรู้สึกทางบริเวณใบหน้าได้มาก่อน รวมถึงใจความสำคัญใหญ่ๆได้แก่ ตอนของนักโทษประหารที่ยอมสละอวัยวะ พวกเราจะมองดูประเด็นนี้เช่นไร เขาหาช่องทางแอบหนีระหว่างมาโรงหมอหรือต้องการทำอะไรชดใช้ความผิดจริงๆสำหรับผู้ป่วย เขาจะเปิดใจเห็นด้วยอวัยวะจากนักโทษประหารไหม
ซีรี่ส์ที่ว่าด้วยเรื่องราวในแวดวงแพทย์
ซีรี่ส์เรื่อง The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ถ่ายทอดมุมมองทางด้านความเสียสละรวมทั้งทุ่มเทของพนักงานด้านการแพทย์ ความร่วมแรงร่วมมือ การทำงานเป็นกลุ่ม รวมถึงการต่อกรกับความป่วยไข้ในลักษณะต่างๆความข้องเกี่ยวระหว่างหมอกับผู้เจ็บป่วย ที่นอกเหนือจากที่จะรักษาร่างกายแล้วยังรักษาจิตใจโดยการฟังรู้เรื่องในความรู้สึกของผู้ป่วย รวมทั้งความเชื่อมโยงระหว่างหมอร่วมกันเอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างไม่เหมือนกันให้กับซีรีส์ที่ว่าด้วยชีวิตของคนเราในแวดวงแพทย์ในแบบที่อบอุ่นมากมายๆ
รีวิวซีรีส์ The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ในเชิงซีรีส์แพทย์นั้น ธรรมดาก็จะมองซีรีส์จากประเทศเกาหลีเสียเป็นส่วนมาก มีคราวนี้ที่กำลังจะได้มานั่งดูซีรีส์แพทย์ของฝรั่งเขาสักครั้ง แถมยังรีเมกจากประเทศเกาหลีซะอีก กลิ่นประเทศเกาหลีก็เลยลอยละล่องอบอวลอยู่ในซีรีส์อเมริกันหัวข้อนี้ สำหรับผมแล้ว นี่เป็นครั้งแรกสำหรับพล็อตนี้ เนื่องจากว่าเวอร์ชั่นประเทศเกาหลี (หรือแม้กระทั้งประเทศญี่ปุ่น) ผมก็ยังมิได้ชิมรสมาก่อนเลยจ้าครัช
เล่าสลับอดีตกาลสร้างหัวใจให้กับผู้แสดงแพทย์ สิ่งหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเข้าถึงจิตใจของแพทย์ชอนได้มากที่สุดโน่นเป็น การเล่าเรื่อง โดยยิ่งไปกว่านั้นการเล่าเรื่องราวในอดีตกาลของแพทย์ออทิสติกคนนี้ สลับกันไปกับเรื่องราวตอนนี้ บ่อยครั้งที่ผู้ชมได้ทราบว่า ความประพฤติบางสิ่งมันมีต้นเหตุที่เกิดจากการเขียนจำสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตกาล ทำให้ผู้ชมได้มองเห็นและก็รู้เรื่องความเป็นมาของความประพฤติต่างๆของชอน ได้ทำความรู้จักกับเขา พร้อมๆกับได้แลเห็นการปรับตัวของแพทย์คนหนึ่งที่มีลักษณะท่าทางไม่เหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป
เรื่องย่อและก็ที่มาในเวอร์ชั่นอเมริกานี้
เป็นโทรทัศน์ซีรีส์ที่ถูกฉายบนช่อง abc ซึ่งถูกรีเมคมาจากบทละครของประเทศญี่ปุ่น ที่ถูกนำไปทำเป็นโทรทัศน์ซีรีส์ของประเทศเกาหลี โดยใช้ชื่อซีรีส์เดียวกัน เรื่องราวกล่าวถึงนักเรียนแพทย์ชั้นปีในที่สุด ที่เป็น Extern หรือในแวดวงแพทย์เรียกว่า หมอฝึก อย่าง ดร.ชอน เมอร์ฟี้ สาขาศัลยแพทย์ เขาถูกเสนอชื่อพร้อมฝากฝังให้ทำงานในโรงหมอโด่งดัง จากประธานโรงหมออย่าง แอรอน กลาสแมน
รีวิว The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ทว่าชอน มีปัญหาทางด้านระบบประสาท เขาเป็น Autism หรือที่มนุษย์เรารู้จักกันชื่อที่ว่า โรคออทิสติก แต่ว่าใช่ว่าการที่เขาเป็นอย่างนี้จะก่อให้เขาไม่อาจจะรักษาคนเจ็บได้ ชอนมีความรู้ความสามารถสำหรับเพื่อการจำข้อมูลที่ซึ่งพูดได้ว่าอย่างมากมายไว้ภายในห้องสมุดของเขา เขาพิจารณาและก็เก็บเนื้อหาต่างๆของคนป่วยได้อย่างดีเยี่ยม และก็ถูกต้องเสียมากกว่าเครื่องไม้เครื่องมือบางวัสดุด้วย ทว่าปัญหาหลักของเขาเป็นการติดต่อสื่อสารทางด้านสังคมแล้วก็การระงับอารมณ์ของตนเอง
เพราะเหตุนี้ทำให้ ดร. กลาสแมน แจ้งกับกระดานประธานและก็คณะกรรมการทั้งสิ้นของโรงหมอว่า เขาขอให้ชอนได้ร่วมฝึกฝนเป็นหมอฝึกซ้อม ตรงเวลา 6 เดือน และก็กระประเมินของชอนจำเป็นต้องอยู่ในระดับขั้นดีเยี่ยมแค่นั้น แม้ชอนมีจุดบกพร่องใดๆก็ตาม ทางโรงหมอสามารถไล่ชอน และก็ตัวของเขาเองออกมาจากตรงนี้ได้เลย และก็นี่เป็นเรื่องราวของชีวิตศัลยแพทย์ ความเป็นความตาย รวมทั้งการปรับตัว ของทุกคน รวมทั้งชอน เมอร์ฟี้ด้วยเช่นเดียวกัน
The Good Doctor เป็นซีรี่ส์ฟิลกู๊ด ที่มองจำนวนกี่ครั้งก็อบอุ่นหัวใจทุกคราว ทำให้พวกเราเห็นค่าของในชีวิตเพื่อนมนุษย์ และก็เห็นค่าของชีวิตตนเอง ดร.ฌอน ไม่เฉพาะแต่ให้แรงดลใจกับสหายร่วมงานในซีรี่ส์แค่นั้น พวกเราผู้ชมยังได้รับแรงผลักดันดีๆเมื่อใดก็ตามได้มอง ประกอบกับแนวทางการทำฉากแต่ละฉากในซีรี่ส์หัวข้อนี้ holamovies
เป็นการเผยแวดวงแพทย์ ที่จะต้องสารภาพเลยว่าการดำเนินงานของกลุ่มเขียนบทบอกให้เห็นถึงกรรมวิธีการผ่าตัดรวมทั้งรักษาอย่างรอบคอบแล้วก็ประณีตบรรจงและละเอียดลออ (แม้กระนั้นไม่น่ากลัวนะคะ) ฉากประทับในใจซีปรี่ย์หัวข้อนี้ของพวกเรามีเยอะๆโดยเฉพาะฉากที่ได้มีการแสดงภาพจำลองการผ่าผ่านความนึกคิดของ ดร.ฌอน เป็นภาพโฮโลแกรม บ่งบอกถึงถึงความทุ่มเท ตั้งอกตั้งใจ ประกอบกับความน่ารักน่าเอ็นดูของ ดร.ฌอน ที่แสดงได้อย่างสมหน้าที่
